Brown bereitet Tatum einen kühlen Empfang und spricht nach der Niederlage von einer «harten Nacht»

Die Boston Celtics haben die Philadelphia 76ers am Dienstagabend in Philadelphia mit 123:101 deklassiert, und Jaylen Brown erlebte dabei eines seiner schwächsten Spiele der Saison. Schon im ersten Viertel stand er im Mittelpunkt, als er gegen seinen früheren Teamkollegen Jayson Tatum antrat.

Die Fans in der Xfinity Mobile Arena erhoben sich fast geschlossen, als Brown auf dem linken Flügel den Ball bekam und sich früh im ersten Viertel gegen Tatum positionierte. Brown machte zwei Dribblings, versuchte eine Drehung, geriet ins Straucheln und verlor den Ball im Aus. Wenige Sekunden später foulte er Tatum im nächsten Angriff, während er sich noch mit einem Schiedsrichter über einen seiner Meinung nach nicht gepfiffenen Foul-Entscheid im vorherigen Spielzug stritt.

Diese Szene war sinnbildlich für einen unglücklichen Abend für Brown. Nach wochenlangen Sticheleien mit Tatum, zu denen auch Browns Aussage gehörte, es gebe keinen Streit, sondern nur “a little lamb chops and some gravy”, erzielte er lediglich 13 Punkte, holte fünf Rebounds und verzeichnete vier Ballverluste. Mit minus 27 war er der schlechteste Spieler seines Teams in dieser Partie.

Keine Worte, keine Begrüssung

Brown hatte bereits Tage vor dem Spiel angekündigt, dass er nicht mit Tatum sprechen werde. Die beiden hatten neun Jahre lang gemeinsam in Boston gespielt und 2024 zusammen einen Titel gewonnen. Brown war in diesem Sommer getradet worden.

“Nothing to talk about”, sagte Brown. Kurz vor dem Sprungball schien Tatum diese Botschaft nicht zu verstehen oder nicht zu glauben. Als Brown den Ball am Mittelkreis drehte, ging Tatum auf ihn zu, um ihn abzuklatschen. Schliesslich tippte er Brown auf die Brust, doch Brown tat, als existiere Tatum nicht. Tatum ging deshalb weiter und begrüsste den Sixers-Forward LeBron James, der neben Brown stand.

Auf diesen Moment angesprochen, wich Brown der Frage aus. “Ich konzentriere mich nur darauf, das Beste für mein Team zu tun”, sagte er. “Alles andere, ehrlich gesagt, habe ich nicht mitbekommen, aber Kompliment an Jayson, er hat heute Abend gut gespielt.”

Auch Tatum ging auf den Rummel um das erste Duell nach dem Transfer nicht ein. “Keine Schlagzeilen zu so etwas”, sagte er. “Ich habe mich einfach auf das Spiel vorbereitet, auf den Sprungball, rausgehen, kämpfen, Spass haben und versuchen, zu gewinnen.”

Foulprobleme und frustrierte Stimmung

Vor dieser Partie hatte Brown möglicherweise seine beste Phase der Saison. Er erzielte in einem Sieg gegen Detroit seine Saisonbestleistung von 30 Punkten und danach 29 Punkte beim Sieg am Sonntag gegen die Bulls. Es schien, als würde er sich in diesem Team zurechtfinden, doch am Dienstag war davon nichts zu sehen.

“Er hatte einen schwierigen Abend”, sagte Trainer Nick Nurse.

Ungewöhnlich war auch die Anzahl der Fouls. Nach dem frühen Foul an Tatum kassierte Brown ein Offensivfoul, als er bei einem Zusammenprall mit Derrick White über ihn hinwegrannte. Dabei forderte er die Bank der Sixers vergeblich auf, die Entscheidung anzufechten. Er musste bereits mit gut fünf Minuten Restspielzeit im ersten Viertel auf die Bank, weil er in Foulschwierigkeiten geriet. Es war sein erstes Spiel in dieser Saison mit mehreren Fouls im ersten Viertel. In der ersten Halbzeit hatte er bei den Sixers nie mehr als zwei Fouls gesammelt. Am Ende stand er bei vier Fouls, das vierte kassierte er nach einem Foul beim Griff zum Ball rund zehneinhalb Minuten vor Ende des dritten Viertels.

“Ich bin ehrlich gesagt ein bisschen frustriert”, sagte Brown.

Auf den ersten Blick schien es, als hätten die Emotionen dieses Duells Brown aus dem Konzept gebracht. Nach dem Spiel wies er diese Vermutung jedoch zurück.

“Ich hatte keine Emotionen. Ich war konzentriert, ich war fokussiert, ich war bereit”, sagte Brown. “Die Foulprobleme haben mich ein wenig aus dem Rhythmus gebracht. Ich musste lange auf der Bank sitzen, und wir haben nicht so gut ausgeführt wie sie.”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *